Il gruppo etnografico "Travai d'in có" è stato fondato nel 2001 allo scopo di ricercare e rappresentare mestieri ed attività tradizionali di un tempo, quali: la battitura del grano, la segatura dei tronchi e le varie lavorazioni del legno, il ferro battuto, la realizzazione di oggetti tradizionali in vimini, la tostatura a mano dell'orzo, alcuni lavori femminili ormai in disuso come la lavorazione e la filatura della canapa e della lana, i lavori all'uncinetto ed ai ferri, i ricami su tela di canapa, il bucato a mano ecc.

Tutto questo comporta la partecipazione attiva di almeno una quarantina di persone. 

 

 

Le groupe ethnographique "Travai d'in cò" a été fondé en 2001, avec le but de rechercher et de représenter les anciens métiers et les activités traditionnelles d'antan, tels que: le battage du blé, le sciage des troncs d'arbres et les différents travaux du bois, le fer forgé, la vannerie, la torréfaction de l'orge, le filage et la broderie du chanvre, la lessive à la main, etc.

A' ces activités participent au moins une quarantaine de personnes.